1. 2025受難節及復活節主日崇拜：

• 受難節4/18(五)
  • 8:00pm國、粵語聯合崇拜
    (設幼稚園及小學兒童節目)
• 復活節 4/20(日)
  • 9:45am    粵語早堂崇拜
  • 11:30am  國、粵語聯合崇拜
    (洗禮及轉會禮將於崇拜中進行)

2. 復活節主日崇拜詩班成員招募最後今天，歡迎所有已受洗的基督徒，並且連續六個月出席 CBMC 崇拜的弟兄姊妹參加。請按此連結報名。
綵排日期：

• 4/6 (日) 3-5 pm
• 4/13 (日) 3-5 pm

3. 感謝神，共有10位弟兄姊妹申請在復活節主日接受洗禮，3位轉會及1位受邀為核心會員加入教會。敬請參加今天面談的肢體按約定時間準時出席。

4. 預苦期禱告運動：

• 「為教會每天禱告5分鐘」邀請所有弟兄姊妹一同以禱告復興教會，會眾可於教會網上平台及電話APP中接收推送，亦可每週於司事檯索取小冊子。
• 祈禱標記貼紙：歡迎每天有為教會祈禱5分鐘的弟兄姊妹將貼紙貼在大堂的大型海報白色教會圖案位置，象徵同心以禱告建立教會。
• 祈禱勇士：每週會在海報上介紹不同祈禱勇士的簡短禱文，特別祈禱勇士及本週祈禱勇士現已同時登場。歡迎弟兄姊妹前往查閱並為此一同禱告。

5. 開心初夏旅行團：成人團契將於5/3(六)舉辦聖地牙哥巴士一日遊，每位$35(收現金或支票，支票抬頭：CBMC。包司機小費；午餐另外自費)，教會出發，豪華旅遊巴士全程接送。歡迎廣邀新朋友參加，單張及報名表可於大堂索取。本週二(4/1)截止報名，請向小組組長、殷傳道或辦公室報名。

6. 教會將於4/19(六)下午1時在主樓副堂(Main Chapel)舉辦「手沖咖啡製作技藝」工作坊，內容包括了解咖啡豆的處理方法（日曬、水洗、蜜處等）和烘焙程度（淺焙、中焙和深焙）。歡迎弟兄姊妹邀請新朋友參加，報名請按此連結，亦可按此分享連結。

7. 春季基教課程將分別於4/6及4/13開課，現正接受報名。課程資訊可按此連結於基教部網頁或APP瀏覽。請有意於9月申請洗禮或轉會的肢體務必報讀「信徒生命課程系列」。歡迎前往大堂攤位查詢及報名。

8. 角聲「同走愛心路」步行籌款活動將於4/26(六)早上9:30舉行。教會將有弟兄姊妹負責早上11時開始的「慈善嘉年華」美食攤位，歡迎會眾參與支持。

9. 角聲免費電子報稅服務：逢週六上午至4/12於教會提供服務。歡迎弟兄姊妹廣邀有需要的朋友或家庭使用服務，敬請致電626-283-7230(中)或626-418-6014(英)查詢預約。更多資訊可按此連結查閱。

10. 2025年各短宣隊伍現正招募隊員：泰國短宣隊截止日期為4/15，柬埔寨及埃及短宣隊截止日期為6/1。查詢或報名請按連結填寫表格。

11. 基教部每週靈修計劃：鼓勵弟兄姊妹按此連結填寫個人資料，每週主日便會收到附靈修材料的電郵；或可到基教部的Facebook及Instagram瀏覽，亦可於司事檯索取紙本材料。願主激勵我們愛慕祂的話。

12. 團契中心停車場將於下午1時關閉作AWANA活動使用，敬請留意。

13. 週三祈禱會：逢週三晚8時，教牧同工與會眾為不同事工或教會及肢體需要祈禱。歡迎弟兄姊妹參與、同心禱告。

14. Pastor Jimmy今天在退修營中服事，敬請留意。

15. 代禱咭：請按連結使用網上代禱咭或到司事檯索取紙本代禱咭填寫，亦歡迎需要牧者代禱的會友於崇拜後到台前，將有牧者為你祈禱。

16. 若你在過去一週身體感到不適，如發燒、咳嗽、流鼻水等徵狀，請留在家中休息並參與網上崇拜。司事檯備有充足口罩供有需要會友索取。

1. 為4/18受難節崇拜和4/20復活節主日崇拜禱告：

• 願主預備我們心參與兩場崇拜，一同記念主耶穌的捨命及復活。
• 求神記念負責證道的牧者、敬拜隊和傳譯事奉的肢體，願聖靈復興我們的生命。
• 為復活節崇拜詩班的招募禱告，求神興起弟兄姊妹參與的心，祝福使用他們的服侍帶領會眾專注敬拜主。
• 為復活節主日10位受洗、3位轉會及1位加入核心會員的肢體禱告，求主幫助他們能投入教會生活，成為美好的見證。

2. 求主激勵我們持續參與「為教會每天祈禱5分鐘」預苦期禱告運動，把教會及個人的需要放在主前求恩，一同以禱告復興教會。

3. 為新一季主日學弟兄姊妹的踴躍報名、及老師預備課程禱告，願神叫我們能持之以恆地學習聖經真理；也求神使用每週靈修計劃，叫我們常常與主親近，依靠神的話生命成長、得著復興。

4. 為現正於粵語校園團契「鹹魚」春季退修營服事的講員Rev. Kenny及帶領的Pastor Jimmy禱告，求主保守參與者的生命得到更新和復興他們，也讓他們明天出營有平安。

5. 為教會將於4/19(週六)舉辦的「手沖咖啡製作技藝」工作坊活動禱告，求主保守活動的籌備，邀請未信親友參加，與人同得福音的好處。

6. 為5/3成人團契舉辦的「開心初夏旅行團」的報名及籌備禱告，現有一些參與教會與角聲合辦的VITA免費報稅服務的朋友一同參加，也為弟兄姊姊能夠邀請父母親友參加祈禱。求主賜下好天氣，保守出行的平安，讓眾肢體與親友都有美好的交流與分享。

7. 教會與角聲合辦的VITA免費電子報稅服務已進入最後兩週，為每週六早上委身參與服侍的肢體繼續禱告，願主加力。也求主使教會成為社區的祝福，藉此使更多人有機會認識耶穌。

8. 教會恭賀英語堂Kevin Lu弟兄和Lighthouse團契Rebecca Tam姊妹於昨天(3/29)共諦婚盟，願神賜福他們的新家庭，能以基督為他們一家之主。

9. 為宣教事工禱告：

• 天鄰基金會：為天鄰骨科隊在菲律賓保和省的服事(3/16 -3/28)禱告。求神使用天鄰的工作，讓手術順利進行，並賜團隊有平安的腳步和健康的身體。
• GTi Hope：為校車計畫所需的資金禱告，目前仍需 $11,500 美元。這輛巴士將使50名來自偏遠地區的孩子接受教育，認識聖經真理，願神供應。
• 彩虹工程：為這些被彩虹工程資助的學生祈禱，紀念他們能夠擁有美好的生活並認識上帝。
• (日本)手語翻譯宣教士—Mark & Mary Penner：感謝神，Mark 上週完成了鎖骨重建手術，他四個星期之內不能開車，願神保佑他的康復過程。在康復期間，有兩位年輕的翻譯員接替了他在南非的工作，求神使用。
• 中東宣教士：Scott & Jeanne
  • 下週他們機構編輯的期刊將舉辦一場線上研討會，並採訪一位以色列基督徒，他數十年來致力於以色列-巴勒斯坦與以色列基督徒之間的和解事工。請為這次線上訪談和問答環節代禱，願神賜給我們智慧和靈裡的敏銳，能更多地尊榮耶穌，也尊重我們主內的肢體。
  • Jeanne要到亞洲參與一個為華人同工領袖舉辦的小型聚會，並教導課程，請為Jeanne的體力、靈力、備課禱告。求神使用這次會議，為未來的穆斯林宣教結出果實禱告。

10. 緬甸於上週五(3/28)早上發生7.7級強烈地震，逾百人遇難，預期傷亡者眾，軍政府罕有向國際求援。地震亦波及泰國，一棟施工中的30層高樓倒塌，百多名工人亦恐已遇難。求主憐憫當地的災民及宣教士，讓基督的愛在那地彰顯出來，使災民的心得安慰、得平安，也保守家園很快被重建。